Jangan Main Hantar Saja: Ini Contoh Ayat Berhenti Kerja Ikut Tempoh Notis Dalam Bahasa Melayu & Inggeris

BY Cikgu Ta // 04.06.2026 // 14 min baca

Jangan Main Hantar Saja: Ini Contoh Ayat Berhenti Kerja Ikut Tempoh Notis Dalam Bahasa Melayu & Inggeris
VISUAL.ARCHIVE // 2026

Berhenti kerja nampak macam perkara mudah.

Tulis surat. Serah kepada bos. Tunggu hari terakhir. Selesai.

Tapi dalam dunia kerja sebenar, cara anda keluar daripada syarikat boleh memberi kesan panjang. Kadang-kadang bukan kerja itu yang orang ingat, tetapi cara anda meninggalkan kerja itu.

Ada pekerja berhenti dengan kemas. Berbincang elok-elok, hantar notis bertulis, bantu handover kerja dan tinggalkan reputasi yang baik.

Ada pula yang berhenti secara mengejut, hantar WhatsApp ringkas, terus hilang, kemudian terkejut bila majikan tuntut ganti rugi notis.

Sebenarnya, berhenti kerja bukan sekadar “saya nak resign”. Ia melibatkan kontrak, tempoh notis, hubungan profesional dan rekod kerja anda pada masa depan.

Kalau suatu hari nanti majikan baharu buat semakan rujukan, bekas majikan mungkin akan ditanya tentang sikap kerja anda. Sebab itu, walaupun anda sudah tidak mahu terus bekerja di tempat lama, jangan bakar jambatan kalau masih boleh keluar dengan cara baik.

Kenapa Cara Berhenti Kerja Itu Penting?

Dalam kerjaya, reputasi bergerak lebih jauh daripada yang kita sangka.

Mungkin hari ini anda rasa syarikat lama tidak penting. Tapi industri kadang-kadang kecil. HR saling kenal. Bekas bos boleh berpindah ke syarikat lain. Rakan sekerja hari ini mungkin jadi penyelia anda pada masa depan.

Sebab itu surat berhenti kerja bukan sekadar dokumen rasmi. Ia cerminan kematangan anda sebagai pekerja.

Majikan biasanya boleh menerima pekerja berhenti. Itu perkara biasa dalam dunia kerja.

Yang menjadi masalah ialah apabila pekerja berhenti tanpa notis yang betul, tidak buat handover, tidak pulangkan aset syarikat, atau memberi alasan yang berubah-ubah.

Sebelum Hantar Notis, Semak Kontrak Kerja Dulu

Ini amaran paling penting.

Jangan hantar surat berhenti kerja sebelum semak kontrak perkhidmatan, offer letter atau appointment letter.

Dalam dokumen itu biasanya ada klausa tentang tempoh notis. Ada syarikat tetapkan notis sebulan. Ada yang dua bulan. Ada yang seminggu untuk pekerja probation. Ada juga yang membenarkan pembayaran gaji ganti notis jika pekerja mahu keluar lebih awal.

Jangan ikut nasihat kawan semata-mata.

Kawan mungkin kerja di syarikat lain, kontrak lain dan jawatan lain. Tempoh notis mereka tidak semestinya sama dengan anda.

Kalau kontrak anda tulis notis sebulan, tetapi anda hanya beri notis 24 jam tanpa persetujuan majikan, syarikat boleh menuntut bayaran ganti notis mengikut baki tempoh yang tidak disempurnakan.

Apa Itu Gaji Ganti Notis?

Gaji ganti notis ialah bayaran yang perlu dibuat apabila seseorang pekerja atau majikan mahu menamatkan kontrak tanpa menunggu tempoh notis penuh.

Bahasa mudahnya begini.

Kalau kontrak anda perlu beri notis sebulan, tetapi anda mahu berhenti selepas seminggu, baki tempoh yang tidak cukup itu boleh dikenakan bayaran ganti notis.

Contohnya, notis sebulan bersamaan 30 hari. Anda hanya berkhidmat 7 hari selepas notis. Baki 23 hari mungkin perlu dibayar, bergantung kepada kontrak dan persetujuan majikan.

Sebab itu notis 24 jam bukan benda kecil.

Ia boleh dibuat dalam keadaan tertentu, tetapi jangan anggap semua majikan akan lepaskan tanpa bayaran.

Notis 24 Jam: Bila Sesuai Digunakan?

Notis 24 jam biasanya digunakan untuk kes yang sangat mendesak.

Contohnya, masalah kesihatan serius, kecemasan keluarga, isu keselamatan, keadaan kerja yang tidak dapat diteruskan, atau situasi peribadi yang benar-benar memerlukan anda berhenti segera.

Tetapi dari sudut HR, notis 24 jam tetap perlu ditulis dengan berhati-hati.

Jangan tulis ayat emosi. Jangan menyalahkan semua orang. Jangan hantar mesej marah waktu tengah malam. Jangan terus keluar kumpulan WhatsApp kerja sebelum perkara rasmi selesai.

Kalau anda perlu berhenti segera, tulis dengan jelas bahawa anda memohon pertimbangan majikan untuk menerima peletakan jawatan berkuat kuasa segera atau dalam tempoh 24 jam.

Perkataan “memohon pertimbangan” itu penting kerana notis singkat biasanya masih tertakluk kepada kontrak dan persetujuan majikan.

Notis Seminggu: Sesuai Untuk Situasi Apa?

Notis seminggu biasanya digunakan apabila pekerja masih dalam tempoh percubaan, pekerja kontrak tertentu, kerja sambilan, atau apabila kontrak memang membenarkan tempoh notis pendek.

Ada juga situasi pekerja sudah mendapat tawaran kerja baharu dan perlu mula segera. Dalam kes begini, notis seminggu boleh digunakan, tetapi sebaiknya bincang dahulu dengan penyelia.

Kalau kontrak asal anda menetapkan notis sebulan, tetapi anda mahu beri notis seminggu, tulis dengan sopan dan nyatakan anda bersedia berbincang tentang handover atau bayaran ganti notis jika perlu.

Jangan buat seolah-olah keputusan itu mutlak tanpa melihat kontrak.

Notis Sebulan: Pilihan Paling Selamat Untuk Kebanyakan Pekerja

Bagi ramai pekerja, notis sebulan ialah pilihan paling kemas.

Ia memberi masa kepada majikan mencari pengganti, menyusun kerja, membuat serahan tugas dan menutup urusan pentadbiran seperti gaji akhir, cuti tahunan, tuntutan dan aset syarikat.

Kalau anda boleh beri notis sebulan, biasanya hubungan dengan majikan lebih mudah dijaga.

Anda juga nampak profesional kerana tidak meninggalkan syarikat dalam keadaan kelam-kabut.

Apa Yang Wajib Ada Dalam Surat Berhenti Kerja?

Surat berhenti kerja tidak perlu terlalu panjang.

Yang penting, maklumat asas mesti jelas:

  • Nama pekerja
  • Jawatan
  • Nama syarikat
  • Tarikh surat
  • Tarikh kuat kuasa peletakan jawatan
  • Tempoh notis
  • Hari terakhir bekerja
  • Ucapan terima kasih
  • Kesediaan membantu handover
  • Tandatangan pekerja

Tidak perlu tulis cerita terlalu panjang kenapa anda mahu berhenti.

Kalau sebabnya sensitif, cukup tulis “atas sebab peribadi” atau “bagi meneruskan perancangan kerjaya”.

Templat Surat Berhenti Kerja Notis Sebulan — Bahasa Melayu

[Nama Anda]
[Alamat Anda]
[No. Telefon]
[E-mel]

Tarikh: [Tarikh Surat]

Kepada,
[Nama Penyelia / Pengurus HR]
[Nama Syarikat]
[Alamat Syarikat]

Tuan/Puan,

NOTIS PELETAKAN JAWATAN SEBULAN

Dengan segala hormatnya, saya [Nama Anda], yang bertugas sebagai [Jawatan Anda] di [Nama Syarikat], ingin mengemukakan notis peletakan jawatan saya secara rasmi.

Selaras dengan tempoh notis yang ditetapkan dalam kontrak perkhidmatan, saya memberikan notis selama satu bulan bermula dari [Tarikh Mula Notis]. Hari terakhir saya berkhidmat adalah pada [Tarikh Hari Terakhir Bekerja].

Keputusan ini dibuat setelah saya mempertimbangkan perancangan kerjaya dan komitmen peribadi saya dengan teliti. Saya amat menghargai peluang, tunjuk ajar dan pengalaman yang telah diberikan sepanjang tempoh saya berkhidmat di syarikat ini.

Dalam tempoh notis ini, saya akan berusaha memastikan semua tugasan diselesaikan dengan baik dan membantu proses serahan tugas kepada pihak yang berkenaan.

Saya mengucapkan terima kasih atas segala sokongan dan kerjasama pihak syarikat sepanjang perkhidmatan saya.

Sekian, terima kasih.

Yang benar,

[Tandatangan]

[Nama Anda]
[Jawatan]

Templat Resignation Letter One Month Notice — English

[Your Name]
[Your Address]
[Phone Number]
[Email Address]

Date: [Date]

To,
[Supervisor / HR Manager’s Name]
[Company Name]
[Company Address]

Dear [Mr./Ms./Name],

RESIGNATION NOTICE — ONE MONTH

Please accept this letter as my formal notice of resignation from my position as [Your Position] at [Company Name].

In accordance with the notice period stated in my employment contract, I am giving one month’s notice effective from [Notice Start Date]. My last working day will be [Last Working Day].

This decision has been made after careful consideration of my career plans and personal commitments. I sincerely appreciate the opportunity, guidance and experience I have gained during my time with the company.

During my notice period, I will do my best to complete my current tasks and assist with a smooth handover process.

Thank you for the support and opportunity given throughout my employment.

Yours sincerely,

[Signature]

[Your Name]
[Position]

Templat Emel Berhenti Kerja Notis Seminggu — Bahasa Melayu

Subjek: Notis Peletakan Jawatan Seminggu — [Nama Anda]

Salam sejahtera [Nama Penyelia / Pengurus HR],

Saya ingin memaklumkan peletakan jawatan saya sebagai [Jawatan Anda] di [Nama Syarikat] secara rasmi.

Saya mengemukakan notis selama satu minggu bermula [Tarikh Mula Notis], dan hari terakhir saya bekerja adalah pada [Tarikh Hari Terakhir Bekerja].

Saya faham bahawa tempoh notis ini adalah singkat. Saya bersedia membantu menyelesaikan tugasan penting, menyediakan nota serahan kerja dan memudahkan proses peralihan sepanjang tempoh tersebut.

Saya juga ingin merakamkan penghargaan atas peluang dan pengalaman yang telah diberikan sepanjang saya berkhidmat di syarikat ini.

Mohon pihak tuan/puan memaklumkan sekiranya terdapat prosedur tambahan yang perlu saya lengkapkan sebelum hari terakhir bekerja.

Terima kasih.

Yang benar,
[Nama Anda]
[Jawatan]
[No. Telefon]

One Week Resignation Email Template — English

Subject: One Week Resignation Notice — [Your Name]

Dear [Supervisor / HR Manager’s Name],

I would like to formally submit my resignation from my position as [Your Position] at [Company Name].

I am giving one week’s notice effective from [Notice Start Date], and my last working day will be [Last Working Day].

I understand that this is a short notice period. During this time, I will do my best to complete any urgent tasks, prepare proper handover notes and assist with the transition where possible.

I sincerely appreciate the opportunity and experience I have gained during my employment with the company.

Please let me know if there are any additional procedures I need to complete before my last working day.

Thank you.

Sincerely,
[Your Name]
[Position]
[Phone Number]

Templat WhatsApp Notis 24 Jam — Bahasa Melayu

Salam [Nama Penyelia],

Saya mohon maaf kerana perlu memaklumkan perkara ini dalam tempoh yang singkat.

Atas sebab [kecemasan keluarga / kesihatan / sebab peribadi yang tidak dapat dielakkan], saya ingin memohon untuk meletakkan jawatan sebagai [Jawatan Anda] di [Nama Syarikat], berkuat kuasa dalam tempoh 24 jam dari hari ini, [Tarikh].

Saya faham perkara ini mungkin melibatkan urusan notis dan prosedur syarikat. Saya bersedia berbincang dengan pihak tuan/puan berkaitan proses serahan tugas, pemulangan aset syarikat dan apa-apa perkara yang perlu diselesaikan.

Saya juga akan menghantar surat rasmi / e-mel rasmi selepas mesej ini untuk rekod pihak syarikat.

Terima kasih atas pertimbangan dan segala peluang yang telah diberikan.

24-Hour Resignation WhatsApp Template — English

Hi [Supervisor’s Name],

I apologise for informing you on such short notice.

Due to [a family emergency / health reasons / unavoidable personal circumstances], I would like to request to resign from my position as [Your Position] at [Company Name], effective within 24 hours from today, [Date].

I understand that this may involve notice requirements and company procedures. I am willing to discuss the handover process, return of company assets and any other matters that need to be settled.

I will also send a formal resignation letter / email after this message for the company’s record.

Thank you for your understanding and for the opportunity given to me.

Versi WhatsApp Lebih Ringkas Untuk Kes Sangat Mendesak — Bahasa Melayu

Salam [Nama Penyelia],

Maaf mengganggu. Saya ingin memaklumkan bahawa atas sebab kecemasan peribadi yang tidak dapat dielakkan, saya perlu meletakkan jawatan sebagai [Jawatan] berkuat kuasa [Tarikh].

Saya faham notis ini sangat singkat dan saya bersedia berbincang tentang proses handover, pemulangan aset syarikat dan sebarang urusan berkaitan notis mengikut prosedur syarikat.

Saya akan susulkan dengan surat rasmi untuk rekod HR.

Terima kasih atas pertimbangan pihak tuan/puan.

Short 24-Hour WhatsApp Version — English

Hi [Supervisor’s Name],

I’m sorry to inform you on short notice. Due to unavoidable personal circumstances, I need to resign from my position as [Position], effective [Date].

I understand that this is a very short notice and I am willing to discuss the handover process, return of company assets and any notice-related matters according to company procedure.

I will follow up with a formal resignation letter for HR’s record.

Thank you for your understanding.

Ayat Yang Patut Dielakkan Bila Berhenti Kerja

Jangan tulis ayat yang terlalu emosi.

Contohnya:

“Saya sudah tidak tahan bekerja di sini.”

“Syarikat ini tidak menghargai saya.”

“Saya berhenti serta-merta dan tidak akan datang lagi.”

“Saya tidak peduli tentang notis.”

Ayat seperti ini mungkin melegakan hati untuk beberapa minit, tetapi kesannya boleh panjang.

Kalau ada isu dalaman, simpan nada profesional. Cukup nyatakan bahawa anda meletakkan jawatan atas sebab peribadi, kesihatan, keluarga atau perancangan kerjaya.

Tidak semua perkara perlu ditulis dalam surat rasmi.

Kalau Mahu Berhenti Kerana Dapat Kerja Baharu

Jika anda berhenti kerana mendapat tawaran kerja baharu, tidak wajib mendedahkan nama syarikat baharu.

Cukup tulis secara umum:

“Saya telah membuat keputusan untuk meneruskan peluang kerjaya baharu yang lebih selari dengan perancangan saya.”

Atau dalam English:

“I have decided to pursue a new career opportunity that aligns with my current career plans.”

Ayat ini profesional dan tidak terlalu membuka ruang soalan tambahan.

Kalau Mahu Berhenti Kerana Masalah Keluarga

Untuk masalah keluarga, tulis ringkas.

Anda tidak perlu ceritakan semua butiran peribadi.

Contoh:

“Atas komitmen keluarga yang memerlukan perhatian segera, saya dengan berat hati perlu mengemukakan peletakan jawatan ini.”

Dalam English:

“Due to family commitments that require my immediate attention, I regret to submit my resignation.”

Nada begini lebih matang dan tidak membuka terlalu banyak cerita peribadi.

Kalau Mahu Berhenti Kerana Kesihatan

Untuk isu kesihatan, berhati-hati dengan maklumat perubatan.

Anda boleh tulis:

“Atas faktor kesihatan yang memerlukan perhatian dan pemulihan, saya perlu mengemukakan peletakan jawatan ini.”

Dalam English:

“Due to health reasons that require my attention and recovery, I wish to submit my resignation.”

Jika majikan meminta dokumen sokongan, berurusanlah mengikut prosedur syarikat.

Perlukah Berbincang Dulu Sebelum Hantar Surat?

Ya, kalau keadaan mengizinkan.

Cara paling kemas ialah berbincang secara lisan dahulu dengan penyelia atau pengurus terdekat. Selepas itu baru hantar surat atau emel rasmi.

Ini bukan untuk meminta izin berhenti semata-mata. Ini untuk menjaga hubungan dan memberi ruang kepada syarikat bersedia.

Contohnya, anda boleh cakap:

“Saya ingin maklumkan lebih awal bahawa saya bercadang untuk mengemukakan notis peletakan jawatan. Saya akan hantar surat rasmi hari ini dan saya sedia bantu handover sepanjang tempoh notis.”

Ayat begini lebih profesional berbanding tiba-tiba hantar surat tanpa sebarang makluman.

Apa Perlu Dibuat Selepas Hantar Notis?

Selepas hantar notis, jangan terus bekerja sambil lewa.

Tempoh notis masih tempoh kerja.

Selesaikan tugasan yang belum selesai. Susun fail. Catat proses kerja. Maklumkan status kepada penyelia. Pulangkan aset syarikat seperti laptop, kad akses, uniform, kunci, dokumen atau peralatan kerja.

Kalau ada cuti tahunan, tuntutan, komisen atau gaji akhir, semak dengan HR secara baik.

Jangan tunggu hari terakhir baru mahu tanya semua perkara.

Contoh Ayat Handover Yang Profesional

Anda boleh tambah ayat ini dalam surat atau emel jika sesuai:

“Saya akan menyediakan nota serahan tugas dan memastikan semua maklumat berkaitan tugasan semasa disusun dengan baik sebelum hari terakhir saya bekerja.”

Dalam English:

“I will prepare proper handover notes and ensure all current work-related information is organised before my last working day.”

Ayat seperti ini nampak kecil, tetapi bagi HR dan penyelia, ia menunjukkan anda bertanggungjawab.

Kalau Majikan Minta Anda Bayar Ganti Notis

Jangan panik, tetapi jangan abaikan.

Minta penjelasan bertulis daripada HR tentang jumlah, asas pengiraan dan rujukan klausa kontrak.

Contoh ayat:

“Boleh pihak HR kongsikan pengiraan gaji ganti notis secara bertulis bersama rujukan klausa kontrak yang berkaitan untuk semakan saya?”

Dalam English:

“Could HR please provide the payment in lieu of notice calculation in writing, together with the relevant contract clause, for my review?”

Ini cara yang lebih matang berbanding bergaduh atau terus menghilangkan diri.

Kalau jumlah itu meragukan, dapatkan nasihat daripada Jabatan Tenaga Kerja atau pihak yang berkelayakan.

Jangan Bergantung Kepada WhatsApp Sahaja

WhatsApp boleh digunakan untuk makluman awal, terutama dalam situasi kecemasan.

Tetapi untuk rekod rasmi, lebih baik susulkan dengan emel atau surat bertulis.

Dalam isu kerja, bukti bertulis sangat penting.

Simpan salinan surat, emel yang dihantar, pengesahan penerimaan dan apa-apa maklum balas daripada HR.

Kalau berlaku salah faham kemudian hari, sekurang-kurangnya anda ada rekod.

Versi Ringkas Ayat Serahan Surat Kepada Bos

Kalau anda mahu serahkan surat secara fizikal, boleh guna ayat ini:

“Encik/Puan, saya ingin menyerahkan surat peletakan jawatan saya secara rasmi. Saya hargai peluang bekerja di sini dan saya akan bantu urusan handover sepanjang tempoh notis.”

Dalam English:

“Sir/Madam, I would like to formally submit my resignation letter. I appreciate the opportunity to work here and I will assist with the handover during my notice period.”

Cakap ringkas, tenang dan hormat.

Tidak perlu terlalu dramatik.

Checklist Sebelum Hantar Notis Berhenti Kerja

Sebelum hantar notis, semak perkara ini:

  • Sudah baca kontrak kerja?
  • Sudah tahu tempoh notis sebenar?
  • Sudah kira hari terakhir bekerja?
  • Sudah bersedia dengan kemungkinan gaji ganti notis?
  • Sudah berbincang dengan penyelia jika sesuai?
  • Sudah sediakan surat atau emel rasmi?
  • Sudah simpan salinan untuk rekod sendiri?
  • Sudah rancang handover kerja?
  • Sudah semak aset syarikat yang perlu dipulangkan?

Kalau semua ini jelas, proses berhenti kerja biasanya lebih tenang.

Cara Keluar Dengan Nama Baik

Berhenti kerja bukan bermaksud hubungan kerja mesti putus dengan buruk.

Walaupun anda keluar kerana tidak serasi, terlalu penat atau sudah ada peluang baharu, tetap jaga cara.

Bincang dahulu jika boleh. Hantar notis hitam putih. Tunaikan tanggungjawab sepanjang tempoh notis. Pulangkan aset syarikat. Ucap terima kasih secara profesional.

Kadang-kadang pekerjaan lama yang kita tinggalkan dengan baik boleh menjadi rujukan penting untuk peluang kerja yang lebih besar pada masa depan.

Kalau anda perlu berhenti, berhentilah dengan tegas tetapi beradab. Surat notis hanya beberapa perenggan, tetapi cara anda mengurus proses keluar itu yang akan menunjukkan siapa anda sebagai pekerja.

AUTHOR_PROFILE

Masa Tidak Menunggu Sesiapa.

JANGAN JADI
BIASA.