Info

Pegawai Awam Ke Luar Negara Atas Urusan Peribadi: Ini Prosedur Yang Wajib Dipatuhi

April 21, 2026Oleh Cikgu Ta6 min baca

Isi Kandungan

Jawapan Pantas

Ya, penjawat awam yang ingin ke luar negara atas urusan persendirian perlu mematuhi prosedur yang telah ditetapkan. Antaranya ialah mendapatkan kelulusan Ketua Jabatan, mengisi borang permohonan perjalanan ke luar negara melalui HRMIS atau secara manual, dan memastikan perlindungan insurans kesihatan disediakan. Kegagalan mematuhi peraturan ini boleh menyebabkan tindakan tatatertib.


Pengenalan

Ramai penjawat awam menganggap perjalanan ke luar negara untuk bercuti adalah urusan peribadi semata-mata. Namun hakikatnya, perjalanan seperti ini tetap tertakluk kepada peraturan tertentu dalam perkhidmatan awam. Walaupun tujuan perjalanan itu bersifat persendirian, proses kelulusan dan pematuhan prosedur tetap perlu diikuti.

Perkara ini penting kerana setiap tindakan penjawat awam, walaupun di luar waktu pejabat, masih mencerminkan disiplin, amanah dan integriti sebagai anggota perkhidmatan awam. Sebab itu, urusan ke luar negara tidak boleh dipandang ringan atau dianggap sekadar formaliti pentadbiran.

Dalam konteks perkhidmatan awam, pematuhan terhadap prosedur perjalanan luar negara bukan sekadar soal kebenaran, tetapi soal tanggungjawab. Ia menunjukkan bahawa seseorang pegawai memahami peraturan, menghormati saluran pentadbiran, dan menjaga nama baik organisasi yang diwakili.


Kenapa Pegawai Awam Perlu Patuh Peraturan Perjalanan Ke Luar Negara?

Peraturan ini diwujudkan bagi memastikan setiap perjalanan ke luar negara oleh penjawat awam direkod, diketahui dan dipantau dengan betul oleh organisasi. Ia juga berkait rapat dengan faktor keselamatan, kebajikan pegawai dan pengurusan risiko.

Antara sebab utama peraturan ini penting ialah:

  • memastikan pegawai memaklumkan pergerakan mereka secara rasmi
  • mengelakkan isu ketidakhadiran tanpa rekod atau tanpa kelulusan
  • menjaga aspek perlindungan insurans semasa berada di luar negara
  • memastikan imej jabatan dan perkhidmatan awam sentiasa terpelihara
  • mengelakkan pelanggaran tatatertib yang boleh menjejaskan kerjaya

Dalam erti kata lain, perkara yang nampak kecil seperti borang permohonan dan kelulusan jabatan sebenarnya boleh menjadi ukuran besar terhadap integriti seseorang pegawai.


Prosedur Yang Wajib Dipatuhi Sebelum Ke Luar Negara

Berdasarkan maklumat yang dikongsikan, terdapat tiga perkara utama yang perlu diberi perhatian oleh penjawat awam sebelum melakukan perjalanan ke luar negara atas urusan persendirian.

1. Mohon Kelulusan Ketua Jabatan

Langkah pertama yang wajib dibuat ialah mendapatkan kebenaran atau kelulusan daripada Ketua Jabatan. Ini termasuk juga urusan permohonan cuti jika perjalanan tersebut melibatkan penggunaan cuti tahunan atau cuti lain yang berkaitan.

Kelulusan ini penting kerana ia menjadi bukti bahawa perjalanan tersebut diketahui dan dibenarkan oleh pihak jabatan.

2. Lengkapkan Borang Permohonan

Pegawai juga perlu mengisi borang permohonan perjalanan ke luar negara atas urusan persendirian. Proses ini boleh dibuat melalui:

  • sistem HRMIS
  • borang manual, tertakluk kepada kaedah jabatan masing-masing

Bahagian ini tidak boleh diambil mudah kerana ia merupakan rekod rasmi yang menunjukkan pegawai telah mematuhi saluran pentadbiran yang betul.

3. Pastikan Perlindungan Insurans

Perlindungan insurans kesihatan juga perlu diberi perhatian. Ini penting bagi memastikan pegawai mempunyai perlindungan sewajarnya sepanjang berada di luar negara, terutama jika berlaku kecemasan atau insiden tidak dijangka.

Aspek ini bukan sahaja melibatkan kebajikan diri sendiri, malah menunjukkan tahap kesiapsiagaan dan tanggungjawab seorang penjawat awam.


Apa Berlaku Jika Gagal Patuh?

Ramai yang hanya fokus kepada urusan tiket, penginapan dan jadual perjalanan, tetapi lupa bahawa kegagalan mematuhi peraturan boleh membawa implikasi yang lebih besar.

Berdasarkan nota integriti yang dipaparkan, kegagalan mematuhi peraturan perjalanan ke luar negara boleh menyebabkan pegawai dikenakan tindakan tatatertib di bawah Peraturan 4(2)(i), Peraturan-Peraturan Pegawai Awam (Kelakuan dan Tatatertib) 1993.

Ini bermaksud, isu ini bukan sekadar kelewatan mengisi borang atau terlupa memohon. Sebaliknya, ia boleh dianggap sebagai pelanggaran terhadap peraturan perkhidmatan awam.


Isu Ini Sebenarnya Berkait Dengan Integriti

Dalam perkhidmatan awam, integriti bukan hanya diuji ketika mengurus wang, aset atau dokumen rasmi. Integriti juga terlihat pada sejauh mana seseorang pegawai mematuhi peraturan dalam urusan yang kelihatan kecil.

Apabila seorang pegawai:

  • memohon kelulusan terlebih dahulu
  • mengikut prosedur yang ditetapkan
  • tidak mengambil jalan mudah
  • memastikan rekod perjalanan lengkap

ia menunjukkan bahawa pegawai tersebut mempunyai disiplin dan rasa tanggungjawab yang tinggi.

Sebaliknya, jika prosedur yang mudah pun diabaikan, ia memberi gambaran bahawa pegawai mungkin kurang peka terhadap peraturan, kurang berhati-hati, atau tidak mengambil serius amanah sebagai penjawat awam.


Nilai Yang Terserlah Daripada Pematuhan Ini

Peraturan perjalanan luar negara ini sebenarnya sangat dekat dengan nilai teras penjawat awam. Antaranya:

Amanah

Pegawai menunjukkan bahawa mereka boleh dipercayai untuk mematuhi ketetapan organisasi.

Disiplin

Pegawai tidak bertindak sesuka hati walaupun urusan itu bersifat peribadi.

Tanggungjawab

Pegawai memahami bahawa setiap tindakan mempunyai implikasi kepada diri dan jabatan.

Integriti

Pegawai kekal patuh walaupun tiada siapa memerhati secara langsung.

Profesionalisme

Pegawai menjaga imej perkhidmatan awam dalam setiap tindakan, termasuk di luar negara.


Kesilapan Yang Selalu Berlaku

Terdapat beberapa kesilapan biasa yang sering dilakukan oleh sesetengah pegawai atau kakitangan apabila merancang perjalanan ke luar negara:

  1. Menganggap percutian peribadi tidak perlu dimaklumkan kepada jabatan
  2. Hanya memohon cuti tetapi tidak mengisi borang perjalanan luar negara
  3. Mengurus perjalanan terlalu lewat sehingga kelulusan tidak sempat diproses
  4. Tidak menyemak sama ada perlindungan insurans telah dibuat
  5. Menganggap prosedur ini sekadar urusan remeh dan tidak penting

Kesilapan seperti ini boleh dielakkan jika pegawai lebih peka dan membuat semakan lebih awal sebelum tarikh perjalanan.


Tips Sebelum Rancang Percutian Ke Luar Negara

Bagi memudahkan urusan, berikut ialah beberapa langkah praktikal yang boleh dibuat:

  • semak dahulu peraturan jabatan atau unit pentadbiran anda
  • mohon kelulusan Ketua Jabatan lebih awal
  • isi borang perjalanan luar negara sebaik sahaja perancangan perjalanan dimuktamadkan
  • pastikan urusan cuti dan rekod HRMIS lengkap
  • semak keperluan perlindungan insurans sebelum berlepas
  • simpan salinan dokumen kelulusan untuk rujukan

Langkah ini mudah, tetapi sangat penting untuk mengelakkan masalah kemudian hari.


Ringkasan Mudah Untuk Penjawat Awam

Jika anda seorang pegawai awam dan bercadang ke luar negara atas urusan persendirian, tiga perkara ini wajib anda ingat:

  • Dapatkan kelulusan Ketua Jabatan
  • Lengkapkan borang permohonan perjalanan
  • Pastikan perlindungan insurans

Jangan tunggu saat akhir. Jangan anggap kecil. Dalam perkhidmatan awam, hal yang nampak ringkas itulah yang sering menjadi ukuran disiplin dan integriti seseorang.


FAQ

01

Adakah pegawai awam wajib memohon kelulusan untuk ke luar negara atas urusan peribadi?

Ya. Pegawai awam yang hendak ke luar negara atas urusan persendirian perlu mendapatkan kelulusan mengikut prosedur yang ditetapkan oleh jabatan.

02

Perlu isi borang walaupun hanya pergi bercuti?

Ya. Perjalanan ke luar negara bagi urusan persendirian tetap perlu direkodkan melalui borang permohonan yang ditetapkan, sama ada melalui HRMIS atau kaedah manual.

03

Adakah permohonan cuti sahaja sudah mencukupi?

Tidak semestinya. Permohonan cuti dan permohonan perjalanan ke luar negara ialah dua perkara yang perlu diberi perhatian secara berasingan mengikut keperluan jabatan.

04

Apa risiko jika tidak ikut prosedur?

Pegawai boleh dikenakan tindakan tatatertib kerana gagal mematuhi peraturan yang sedang berkuat kuasa.

05

Kenapa perlindungan insurans turut disebut?

Kerana ia melibatkan aspek keselamatan dan kebajikan pegawai semasa berada di luar negara.

Penutup

Merancang percutian ke luar negara memang menyeronokkan. Tiket boleh ditempah, bagasi boleh disiapkan, dan jadual boleh diatur lebih awal. Namun bagi penjawat awam, ada satu perkara yang tidak boleh diabaikan iaitu pematuhan terhadap peraturan perjalanan.

Setiap borang yang diisi, setiap kelulusan yang diperoleh, dan setiap prosedur yang dipatuhi bukan sekadar urusan pentadbiran. Semua itu adalah cerminan nilai diri, disiplin kerja dan integriti sebagai warga perkhidmatan awam.

Melangkah ke luar negara dengan tenang itu penting. Tetapi pulang dengan maruah, rekod yang bersih dan amanah yang terpelihara jauh lebih penting.

Topik artikel ini
Info
Ditulis oleh
Profil Penulis

Cikgu Ta

Penulis EduBestari

Penulis di edubestari.com yang berkongsi panduan pendidikan, kerjaya dan maklumat penting untuk membantu pembaca membuat keputusan dengan lebih yakin.

Lihat semua artikel
Edubestari Update Join Channel WhatsApp Info terus ke telefon anda